Willkommen in Holland
Wenn man ein Kind erwartet, ist es wie
wenn man eine traumhafte Urlaubsreise
nach Italien plant. Du kaufst eine Menge Reisehandbücher und schmiedest
wunderbare Pläne. Kolosseum, Michelangelo, der schiefe Turm von Pisa, die
Gondolen in Venedig. Du lernst auf Italienisch zu konversieren. Alles ist
sehr, sehr spannend.
Nach Monaten voller gespannter und ungeduldiger Erwartung kommt endlich DER
Tag...
Du packst deine Koffer und fährst los. Etliche Stunden später landet das
Flugzeug. Die Stewardess kommt und sagt: "WILLKOMMEN IN HOLLAND"
"HOLLAND!" rufst du.
"WAS MEINEN SIE MIT HOLLAND?!?
ICH HABE EINE REISE NACH ITALIEN BESTELLT!
Ich will nach ITALIEN!
MEIN GANZES LEBEN HABE ICH VON EINER REISE NACH ITALIEN GETRÄUMT!"
Aber es wurde die Flugroute verwechselt. Das Flugzeug ist in Holland
gelandet und dort musst du bleiben.
Es ist wichtig, nicht zu vergessen, dass sie dich nicht zu einem furchtbaren,
widerlichen Ort voller Seuchen, Hungersnot und Krankheit gebracht haben.
Nein, es ist nur ein anderer Platz.
Also musst du neue Reisehandbücher kaufen. Und du musst eine neue Sprache
lernen. Und du triffst eine ganz neue Gruppe Menschen der du noch nie zuvor
begegnet bist.
Es ist wie gesagt ein etwas anderer Platz. Das Tempo ist langsamer hier als
in Italien, weniger glamourös. Aber nachdem du eine Weile dort warst, du
wieder Luft geholt hast und dich umgesehen hast, dann merkst du plötzlich,
dass Holland Windmühlen hat, Holland hat Tulpen und Holland hat sogar
Rembrandt.
Aber alle deine Bekannten sind ganz damit beschäftigt nach Italien hin und
herzufahren und sie prahlen damit wie wunderbar ihre Zeit in Italien war.
Dann sagst du dir vielleicht: " JA, DORTHIN WOLLTE ICH AUCH, DASS
WAR, WAS
ICH GEPLANT HATTE".
Wenn du aber dein Leben damit vergeudest, der Tatsache dass du nicht nach
Italien kamst, nachzutrauern, dann bist du nie frei, das richtig Besondere,
das wirklich Wunderbare mit Holland zu genießen und zu schätzen.
von Emily Pearl Kingsley
Vor
ein paar Wochen ist etwas passiert
Vor
ein paar Wochen ist etwas passiert
Etwas
ungeplantes
Aber
nicht ungewolltes
Etwas
unerwartetes
Aber
nicht unerhofftes
ICH
FREU MICH SO
Ich
sehe es
Ich
fühle es
Ist
alles auch in Ordnung?
Der
Ultraschall sagt: da ist etwas
ICH
FÜRCHT MICH SO
Ich
fühl dich doch
Du
darfst nicht gehen
Ich
lieb dich doch
Will
dich behalten
Dich
wickeln, baden, stillen
ICH
SORGE MICH SO
Du
bleibst bei mir
Aber
was macht dein Herz,
Der
Mund, die Muskeln,
Was
kommt auf uns zu?
ICH
ÄNGSTIGE MICH SO
Es
ist soweit
Du
drängst heraus
Du
bist gesund und munter
Du
hast etwas mehr als die Meisten
Du
hast 47 Chromosomen
ICH
FREU MICH SO
ICH
FREU MICH SO SEHR
Stand: 08.07.02